قبل 4 أيام
مالك المنتج (حفظ الأصول الرقمية / MPC)
The Vault · Dubai, United Arab Emirates
Workableقدّم عبر موقع الشركة
Full Time
Remote
نبذة عن الوظيفة
حول ذا فولت The Vault هي شركة لتمويل العملات المشفرة تقوم ببناء منصة حفظ ومحفظة للعملات المشفرة قائمة على MPC مصممة للمستخدمين من المؤسسات والأفراد. تجمع بنيتنا التحتية بين توقيع العتبة، وتكامل HSM ومحفظة الأجهزة مع الأسهم الرئيسية غير القابلة للاستخراج، والانتعاش القوي وتدفقات السياسات عبر مجموعة متزايدة من السلاسل والأصول. يقع مقرنا الرئيسي في ليماسول، قبرص. الدور نحن نبحث عن مالك منتج لامتلاك رؤية المنتج الشاملة وخريطة الطريق ومتطلبات منصة الحفظ الخاصة بنا. ستكون النقطة الوحيدة المسؤولة عن تحديد ما يبنيه النظام الأساسي ولماذا: تحديد أولويات الأعمال المتراكمة عبر المدخلات المتنافسة - التزامات العملاء، ونتائج التدقيق الأمني، ومعالم أبحاث التشفير، والالتزامات التنظيمية - وترجمة قيود التشفير والأمان إلى متطلبات منتج واضحة وقابلة للاختبار. ستعمل كواجهة المنتج الأساسية بين فرق أبحاث التشفير والهندسة والأمن والامتثال والتصميم والفرق التي تواجه العملاء، وتمثل المنصة خارجيًا في محادثات الشركاء والمدققين والمستثمرين. ستعمل في شراكة وثيقة مع مدير التسليم: أنت تحدد النطاق والأولوية والقبول، بينما يمتلك مدير التسليم إيقاع التنفيذ وعمليات الإصدار. ماذا ستفعل
- امتلاك وتطوير رؤية المنتج وخريطة الطريق ومتطلبات البنية التحتية للمحفظة والحفظ القائمة على MPC.
- إعطاء الأولوية لتراكم المنتج عبر التزامات العملاء، ونتائج التدقيق الأمني، ومعالم أبحاث التشفير، والالتزامات التنظيمية.
- ترجمة قيود التشفير والأمان إلى متطلبات منتج واضحة وقابلة للاختبار مع معايير قبول محددة جيدًا.
- تحديد قدرات النظام الأساسي الأساسي: توقيع العتبة، وتكامل HSM ودفتر الأستاذ مع الأسهم الرئيسية غير القابلة للاستخراج، وتدفقات الاسترداد والسياسة، وتغطية السلسلة والأصول.
- قيادة اكتشاف العملاء وأصحاب المصلحة، وإنتاج مواصفات مكتوبة عالية الجودة.
- إجراء مقايضات على مستوى المنتج بين الميزات الجديدة، وتقوية النظام الأساسي، والديون الفنية.
- العمل كواجهة المنتج الأساسية بين أبحاث التشفير والهندسة والأمن والامتثال والتصميم والفرق التي تواجه العملاء.
- تمثيل المنصة خارجيًا في محادثات الشركاء والمدققين والمستثمرين.
المتطلبات
ما نبحث عنه
- خبرة مثبتة كمالك منتج أو مدير منتج على منصة تقنية - بشكل مثالي في مجال حفظ الأصول الرقمية، أو البنية التحتية للتكنولوجيا المالية، أو الأمن، أو المنتجات المجاورة للتشفير.
- فهم عملي لمفاهيم الحضانة والإدارة الرئيسية: توقيعات MPC / العتبة، وأجهزة HSM، ومحافظ الأجهزة، ومحركات الاسترداد والسياسة.
- القدرة على التعامل بمصداقية مع مصممي التشفير ومهندسي الأمن والمدققين - وتحويل قيودهم إلى قرارات تتعلق بالمنتج.
- مهارات مواصفات مكتوبة ممتازة: متطلبات لا لبس فيها، ومعايير القبول، والوثائق.
- خبرة في تحقيق التوازن بين الالتزامات التنظيمية والمراجعة مع أهداف المنتج التجاري.
- إدارة قوية لأصحاب المصلحة ومهارات الاتصال الخارجي. يجيد الانجليزية والروسية.
جميل أن يكون
- خبرة عملية مع بروتوكولات blockchain أو المحافظ أو منتجات web3 كمستخدم أو منشئ.
- التعرض لعمليات التدقيق الأمني، أو دورات اختبار الاختراق، أو أطر الامتثال في بيئة منظمة.
- خبرة في خدمة قطاعات المستخدمين المؤسسية والتجزئة على منصة واحدة.
كيف يتم قياس النجاح
- سلامة واعتماد خارطة طريق المنتج.
- جودة ووضوح المتطلبات المقدمة للتسليم.
- الوضع الأمني والتدقيقي للمنصة الناتجة.
- نمو قابل للقياس في الاستخدام المؤسسي والتجزئة.
الفوائد
- دور مركزي في تشكيل المنتج الرئيسي لشركة تمويل العملات المشفرة المتنامية؛
- حزمة تعويضات تنافسية.
- مكافأة الأداء السنوية.
- المرونة في العمل بشكل كامل عن بعد أو من مكتبنا في ليماسول، والتعاون الوثيق مع فريق كبير وعميق تقنيًا.
- حزمة النقل ودعم التأشيرة.
المسؤوليات
1Own and evolve the product vision, roadmap, and requirements for our MPC-based custody and wallet infrastructure.
2Prioritise the product backlog across customer commitments, security audit findings, cryptographic research milestones, and regulatory obligations.
3Translate cryptographic and security constraints into clear, testable product requirements with well-defined acceptance criteria.
4Define core platform capabilities: threshold signing, HSM and Ledger integration with non-extractable key shares, recovery and policy flows, and chain and asset coverage.
5Lead customer and stakeholder discovery, and produce high-quality written specifications.
6Make product-level trade-offs between new features, platform hardening, and technical debt.
7Serve as the primary product interface between cryptography research, engineering, security, compliance, design, and customer-facing teams.
8Represent the platform externally in partner, auditor, and investor conversations.
المتطلبات
1Proven experience as a Product Owner or Product Manager on a technical platform — ideally in digital asset custody, fintech infrastructure, security, or cryptography-adjacent products.
2Working understanding of custody and key-management concepts: MPC / threshold signatures, HSMs, hardware wallets, recovery and policy engines.
3Ability to engage credibly with cryptographers, security engineers, and auditors — and to turn their constraints into product decisions.
4Excellent written specification skills: unambiguous requirements, acceptance criteria, and documentation.
5Experience balancing regulatory and audit obligations with commercial product goals.
6Strong stakeholder management and external communication skills; fluent English and Russian.
7Hands-on experience with blockchain protocols, wallets, or web3 products as a user or builder.
8Exposure to security audits, penetration testing cycles, or compliance frameworks in a regulated environment.
9Experience serving both institutional and retail user segments on one platform.
10Soundness and adoption of the product roadmap.
11Quality and clarity of the requirements handed to delivery.
12Security and audit posture of the resulting platform.
13Measurable growth of institutional and retail usage.
المزايا
1A central role in shaping the flagship product of a growing crypto-finance company;
2Competitive compensation package;
3Annual performance bonus;
4Flexibility to work fully remotely or from our Limassol office, collaborating closely with a senior, technically deep team;
5Relocation package and visa support.
المهارات والوسوم
AEProduct ManagementAuditRetailComplianceEnglish
